关于在打击侵犯著作权违法犯罪工作中加强衔接配合的暂行规定(2006)
2018-06-05 15:04:50 译聚网 国家版权局 次
第六条 著作权管理部门在执法过程中，发现涉嫌侵犯著作权犯罪案件线索，应当及时通报同级公安机关。
公安机关对于在工作中发现的涉嫌侵犯著作权违法案件线索，应当及时通报同级著作权管理部门。
第七条 著作权管理部门向公安机关通报案件线索时，应当附有下列材料：
（一）案件（线索）通报函；
（二）涉嫌犯罪案件情况的认定调查报告；
（三）侵权复制品样品材料；
（四）侵权证明材料；
（五）其他有关材料。
第八条 公安机关向著作权管理部门通报行政违法案件线索时，应当附有下列材料：
（一）案件（线索）通报函；
（二）涉嫌行政违法案件情况的认定调查报告；
（三）相关证据材料；
（四）其他有关材料。
第九条 公安机关应当自接到著作权管理部门通报之日起3个工作日内，依法对所通报的案件线索进行审查，并可商请著作权管理部门提供必要的协助。认为有犯罪事实，应当追究刑事责任的，依法决定立案，书面通知通报线索的著作权管理部门；认为情节较轻，不构成犯罪的，应当说明理由，并书面通知通报线索的著作权管理部门。
著作权管理部门应当自接受公安机关通报的违法案件线索之日起3个工作日内，依法对所通报的案件线索进行审查，认为存在侵犯著作权等行政违法事实的，依法决定立案，书面通知通报线索的公安机关；认为不存在侵犯著作权等行政违法事实的，不予立案并书面通知通报线索的公安机关。
上一篇：互联网著作权行政保护办法(2005)
下一篇：著作权行政处罚实施办法
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。