华媒：9成留学生对日本满意 生活越久印象越好
2019-06-12 14:45:46 作者：罗思琦 神州学人网 次
中新网6月11日电 日本新华侨报刊文称，安全的生活、文明的环境、完善的基础设施……这些都成为无形的优势，吸引无数年轻人漂洋过海到日本求学。那些告别父母家人，离开庇护的雏鹰，又是如何适应留学生活的呢？
文章摘编如下：
日前，独立行政法人日本学生支援机构(以下简称JASSO)面向在日本的大学、日语学校等机构中就读的7000名自费留学生展开了一项调查，调查结果显示，有92%的人认为“来日本留学的感觉非常好”，回答“不好”的仅占1.2%。
当问到那些在日本生活6年以上的外国留学生时，回答“感觉非常好”的百分比变成了93.7。数字的变化体现出一种趋势，在日本生活越久，对日本的印象就越好。
当问到外国留学生对日本人印象如何？回答留学之后印象“变好了”的占41.2%，“变差了”的占12.4%。
而当被问到来日本留学取得了哪些进展和收获时，回答“拥有了国际化视野、文化修养也得到提高”的占67.1%，紧随其后的是 “掌握了日语”，占65.3%。
至于来日本留学之后感觉到不适应甚至困难的地方，回答“日本物价太高”的学生占74.0%，回答“日常生活习惯与母国不同(包括生活习惯、宗教习惯等)”的占34.6%，也有30.7%的人回答是“掌握语言太难了”。
上一篇：把学习成果转化为加快推进教育现代化的强大动力
下一篇：留学青年：“学会如何看待失败”
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。