俄语变格名词的性
2022-03-03 09:14:26 etogether.net 网络 次
绝大部分俄语名词有格的变化。变格名词属于哪种性，一般是根据词的形态特征，即该词的词尾或词干末尾辅音的性质来决定，只有少数表人名词可根据所指称人的自然性别来判定。
1. 阳性名词有：
1）词干以硬辅音结尾，单数第一格秃尾（没有词尾）的名词，即单数第一格以硬辅音结尾的名词，如rópoд〔城市〕。
2）单数第一格词末尾为й（词干末尾为j）的名词，如repóй〔英雄〕。
3）词干以软辅音结尾、单数第一格秃尾而单数第二格有词尾-a(-a)的名词，如мяч(мячá)〔球〕。
4) 词末尾为-и́ще,-йшка，-и́щко，但系由阳性名词构成的指小指大、表爱表卑的名词，也属于阳性，如мой ножи́ще〔我的大刀〕
（由 нож构成）。
5)一些以-a（-я)结尾的表示男人的名词和表示人的职务的词、属于阳性，如дéдушкa〔祖父〕，Пéтя〔彼佳〕。
6）пoдмacтépьe〔徒工，副工长〕一词也属于阳性。
2. 阴性名词有：
1)单数第一格以-a（-я）结尾的名词（个别表男人的名词如мучинa等除外）,如cтpaнá〔国家〕。
2）词干以软辅音结尾（带有软音符-ь）单数第一格秃尾，而第二格词尾为-и的名词，如 плóщадь(плóщади)〔广场〕，ночь(но́чи)〔夜〕。
3）词干以硬辅音-ж，-ш结尾，单数第一格有-ь的名词，也属阴性，它们的变格法和плóщадь相同，如тишь(ти́ши)〔寂静〕, рожь( ржи)〔黑麦〕。
3. 中性名词有：
1) 单数第一格以-o或-e结尾的名词，如 oкнó〔窗户〕，письмó〔信〕。
2) 十个以-мя结尾的名词：-и́мя〔名〕，céмя[种籽〕,тéмя〔头顶〕。
3）дитя〔孩子〕一词也属于中性。
责任编辑：admin
上一篇：俄语不变格名词的性
下一篇：俄语动物名词与非动物名词的区分
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。