保存療法（ほぞんりょうほう）保守治疗

温存療法（おんぞんりょうほう）姑息治疗

変形性関節症（へんけいせいかんせつしょう）退行性骨关节病

荷重関節（かじゅうかんせつ）承重关节

関節リュウマチ（かんせつりゅうまち）类风湿关节炎

膠原病（こうげんびょう）结缔组织病

対称性（たいしょうせい）

腫脹（しゅちょう）肿胀

強張り（こわばり）僵硬

微熱（びねつ）低烧

骨粗鬆症（こつそしょうしょう）骨质疏松症

骨密度（こつみつど）

痛風（つうふう）

結節（けっせつ）＝しこり 结节，疙瘩

プリン体（ぷりんたい）嘌呤

肩関節周囲炎（かたかんせつしゅういえん）＝四十肩（しじゅうかた）、五十肩（ごじゅうかた） 肩周炎

肩腱板断裂（かたけんばんだんれつ）肩袖撕裂

腱鞘炎（けんしょうえん）

骨折（こっせつ）

閉鎖骨折（へいさこっせつ）闭合性骨折

開放骨折（かいほうこっせつ）开放性骨折

ギプス Gips 石膏

シーネ 夹板

ヘモグロビン hemoglobin 血红素，血红蛋白

基準値（きじゅんち）

鉄欠乏症性貧血（てつけつぼうしょうせいひんけつ）

病床（びょうしょう）

診療所（しんりょうじょ）＝クリニック clinic 诊所

ペスト Pest 鼠疫，黑死病

エボラ出血熱（しゅっけつねつ）埃博拉出血热

心療内科（しんりょうないか）＝メンタルクリニック 心理科

フリーアクセス：患者は自由に医療機関を選ぶことができます

自由診療（保険外診療）：治療が保険の対象ではない（交通事故、出産、美容整形、歯科矯正など）

上一篇：肌腱韧带、关节骨各部位日语词汇
下一篇：唇腭裂、脑膜炎、斜视日语词汇

微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。

  相关外语学习文章

• Bestiality, Buggery ,Crime against nature, Ped

• 国际关税术语的中英翻译及解释

• Act, Law, Statute, Bill 和 Legislation法律术语

• 接续助词“ながら”的讲解

• 自发和被迫助动词“れる（られる）”、“せる（さ

• 接续助词“して”讲解

• 法语现在分词及过去分词的用法

• 法语介词de的用法及介绍

• contre-，contra-，anti-，para- 等前缀构成的法

• 俄语动物名词与非动物名词的区分

• 俄语谓语的表示法

• 俄语第三格的意义和用法

• 德语介词nach讲解及例句

• 德语介词bei的用法及示例

• 德语命令式的讲解