.....てもみない的讲解及例句
2024-03-24 10:28:25 etogether.net 网络 次
[動詞連用形て(で)も+みない]评价事物的观点。想不到的......；难以置信的......；难以估计的......。
1. 考えてもみなかったことが起きて、関係者はあわてた。
发生了想都没想到的事，有关人员都着了慌。
2. あれほどの大国があっという間に消減するとは思ってもみなかった。
想都没想到那么大的国家，一眨眼的功夫就灭亡了。
3. 国の補助金がこんなにすぐ切られるとは思ってもみなかった。
没想到国家的补助金这么快就中断了。
4. こんな所で君に会うとは、思ってもみなかった。
想都没想到在这儿碰到他。
5. 彼女が乗用車を泥棒したとは思ってもみなかった。
难以相信她偷了小卧车。
责任编辑：admin
上一篇：.....てやまない讲解及例句
下一篇：.....てほしい讲解及例句
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。