……っこない讲解及例句
2024-01-27 10:55:52 etogether.net 网络 次
[動詞連用形→っこない]表示强烈的否定。绝对不……，根本不……，不会……。
1.「田中さんは映画はきらいらしいから、誘っても行きっこないよ。」
田中讨厌看电影，即使叫他去，他也不会去。
2. こんなにひどい雨じゃ、運動会はできっこない。残念だなあ。
下这么大的雨，根本开不了运动会。真遗憾！
3. 花子は僕の気持ちなんか理解できっこない。
花子根本不了解我的心情。
4. 父：「東西大学を受験してみたら。」
“报考东西大学，怎么样？”
子：「僕の力じゃ受かりっこない。」
“我的能力根本考不上。”
5. こんな難しい問題は、誰だってできっこない。
这么难的题谁也做不出来。
6. もう十二時になったから、来っこない。
已经十二点了，根本不能来了。
责任编辑：admin
上一篇：……つ……つ讲解及例句
下一篇：ついでに〈副詞〉讲解及例句
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。