……たり……たり讲解及例句
2024-01-12 06:58:10 etogether.net 网络 次
[用言連用形たり+用言連用形たり]表示选择关系。或……或……；又……又……；时而……时而……。
1. 夏休みは海へ行って泳いだり、山に登ったり、小説を読んだりして楽しく過ごした。
暑假去海边游泳，登山或者看小说过得很有意思。
2. このごろは寒かったり温かったりして天気が定まりません。
最近忽冷忽热，天气不稳定。
3. ホテルでは、部屋がりっぱだったり、部屋にふろ場がついていたりすると値段はずっと高くなります。
宾馆要是房间漂亮或屋内带洗澡间，价格就贵得多。
4. 今度のプロジェクトは特に慎重に進める必要がある。行き当りばったりてはだめだ。
这次计划需特别慎重地执行。没有准谱是不行的。
5. いくら長い時間を学習や訓練についやしても、それが継続されなければ良い結果は望めない。また、せっかく身についた知識や技能も使わなければさびついたり、鈍ったりしてしまう。
无论花多少时间学习和训练，如果不坚持也不能指望有好结果。还有，千心万苦掌握的知识和技能如果不应用也会生锈或迟钝。
责任编辑：admin
上一篇：……たりとも讲解及例句
下一篇：……たものだ讲解及例句
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。