……だの……だの讲解及例句
2023-12-31 10:06:59 etogether.net 网络 次
[体言·動词·形容動词终止形·部分助動词终止形·形容動词語幹+だの]列举几个相关的事物，并暗示其他。是……还是……；又……又。
1. 行くだの行かないだのと、彼女はまだ迷っている。
去还是不去，她仍在犹豫。
2. 果物だのお菓子だの、おやつをいっぱい買いました。
又是水果，又是糕点，买了一大堆点心。
3. この地方は石炭だの鉄だのの地下資源に恵まれている。
这个地方蕴藏着煤、铁等地下资源。
4. 姉は恋入と結婚するだのしないだのともめている。
姐姐正在为和男朋友结婚不结婚而焦虑。
5. 三月はひな祭りだの卒業式だの、行事の多い月だ。
三月份又有女孩节，又有毕业典礼，是活动很多的一个月。
6. 買うだの買わないだのと言っていないで、はっきり決めなさい。
也不说是买还是不买，赶快明确定下来。
7. きらいだのすきだのと言わないで、なんでも食べなければいけません。
不要说喜欢啦讨厌啦，应该什么都吃。
8. 東京だの大阪だのの大都市の交通問題は年ごとに深さを増してきた。
东京大阪等城市的交通问题逐年加重。
责任编辑：admin
上一篇：……たばかりに讲解及例句
下一篇：……たとたん（に）讲解及例句
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。