[せっかく(の)文+から]前项为有价值的努力付出,后项因此而顺势发展。因为……就……;因为……所以……。
1. せっかく皆が集まったのだから、写真を撮りましょう。
因为大家好不容易聚在一起,就照张相吧。
2. せっかく大学院まで進んだのだから、ぜひ博士号を取りたい。
因好不容易考入研究生院,一定要获得博士称号。
3. せっかくの日曜日だから、どこかへ出かけようか。
好不容易盼到的星期天,我们出去走走吧。
4. せっかく子供が寝ているんだから、静かにしてください。
孩子好不容易才睡觉,所以请安静。
5. せっかくの機会だからみんなで一枚写真を取りませんか。
难得的机会,大家一起照张相吧。
责任编辑:admin