から（に）は讲解及例句
2023-04-19 09:22:21 etogether.net 网络 次
[用言連体形+から（に）は] 对既定或将定的事实阐明态度。既然……就……。
1. 教師になったからには、子供たちと同じ目の高さで話し合える先生になりたい。
既然做了教师，就想当一名与孩子保持一致、无所不谈的老师。
2. フリーの仕事を選んだからには、生活が不規則になることを觉悟しなければならない。
既然选择了自由职业，就必须做好生活不规律的思想准备。
3. 高いものを買うからには、よく調べてから買った方がいいです。
既然要买昂贵的东西，最好充分调查之后再买。
4. 外国で仕事をするからには、その国についてよく調べてから行った方がいい。
既然要在外国工作，最好充分研究一下那个国家的各种情况之后再赴任。
5. ことわりがたいからには、ひきうけてできるだけやってみなさい。
既然难以拒绝，那就承担下来，尽力而为吧。
责任编辑：admin
上一篇：からみると例句及讲解
下一篇：……からなる（できる）讲解及例句
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。