9、～う（よう）ではないか
まだ早いから、一緒に飲もうじゃないか。
この問題ついて、よく話あおうじゃないか。
昼ご飯はまだ？じゃ、一緒にたべようじゃないか。
10、～う（よう）と
誰になんと言われようとかまわない。
自分さえよければ、他の人はどうなろうとかまわないと思う人がいる。
11、～う（よう）と～う（よう）と
煮て食おうと、焼いて食おうと、君の勝手だ。
あなたたちが賛成しようと、反対しようと、私には関係がない。
12、～う（よう）とおもう[～う（よう）と思う]
皆で食べようと思って、ケーキを作りました。
二人で行こうと思って、彼女を誘った。
13、～う（よう）とおもっている[～う（よう）と思っている]
森田さんは来年の夏、日本へ帰ろうと思っています。
彼は進学しようと思っています。
ちょうどいいところへ来てくれましたね、今あなたに電話をかけようと思っていたのです。
14、～う（よう）としたとき[～う（よう）とした時]
電車を降りようとした時、転んで怪我をしました。
電話をしようとした時、友達が来た。
15、～う（よう）とする
その大学に入ろうとしたが、失敗した。
16、～よ（よう）と、～まいと
私は、他の人がいこうと行くまいとかまいません。
雨がふろうとふるまいと、あしたの邉踊幛闲肖い蓼埂
彼に手紙を書こうと書くまいと、あなたと関係ない。
17、～よ（よう）にも～ない
助けを呼ぼうにもこえがでない。
足が痺れてしまい、歩こうにも歩けない。
18、～よ（よう）ものなら
ひとたびその歌を聞こうものならけっしてわすれないだろう。
そんなことしようものなら、会社を追い出されてしまう。
彼は非常に怒っている。いま彼に話しかけようものなら、殴られそうだ。
19、～うる[得る]
半年間日本語を勉強すれば、日常会話は十分しゃべりうるはずだ。
彼らの離婚はありえる話だ
考えうる方法をすべて試してみたが、解決しなっかた。
20、～うえでは[～上では]
このことはアジアの歴史を研究するうえでは大変参考になる。
この資格は、私の仕事の上では必要がありません。
责任编辑：admin
上一篇：最常见的日语お惯用句型
下一篇：最常见的日语い惯用句型
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。