日语形容词的各种变化形式
2020-03-07 09:34:22 译聚网 外语爱好者 次
2.5. 推量形
即表示推测的形式。词尾[い]变成[かろ]，后续推量助动词[う]，表示推测。
例: 涼しい ---> すずしかろう/大概凉爽吧
よい ---> よかろう/大概好吧
不过，现代日语中，除了少数约定俗成的惯用形式中还可见[かろう]形式外，表示推测时，已经改用了更简便的[终止形 + でしょう（.だろう）]方式了。
例: 涼しい ---> すずしいでしょう/大概凉爽吧
3. 形容词的简体与敬体
在形容词原有活用形式后加上[です]，形容词句就变为敬体了，这里的[です]在形容词后没有“是”的意思，仅仅是一个敬体标志，不参与任何活用变化。
例: きのうは暑かった。（简体）
---> きのうは暑かったです。（敬体）
上海の冬は寒くない。（简体）
---> 上海の冬は寒くないです。（敬体）
上一篇：日语表程度发展的副词
下一篇：日语格助词详解：「と」的复合格助词
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。