helfen:
Wir sollen dem alten Mann helfen.
我们应该帮助这位老人。
kommen:
Ploetzlich kommt mir eine Idee.
我突然有了个主意。
kuendigen:
Diese Firma hat vielen Arbeitern gekindigt.
这个公司解雇了许多工人。
leicht/fallen:
Deutsch faellt mir leicht.
我觉得德语容易。
nutzen:
Dieses Buch hat mir viel genutzt.
这本书对我很有用。
nuetzen:
Die Schreibmaschine nuetzt mir sehr.
打字机对我很有用。
passen:
Der Wintermantel passt dir gut.
这件冬大衣很合你的身。
passieren:
Ihnen wird nichts passieren.
您不会出任何事的。
raten:
Der Arzt raet mir zur Erholung.
医生劝我去疗养。
schmecken:
Die chinesische Kueche schmeckt mir immer gut.
中国饭菜总是很对我的胃口。
schreiben:
Sobald ich etwas Genaues weiss, schreibe ich Ihnen.
我一得知详情，就写信告诉您。
schwer/falllen:
Der Abschied von meinen Freunden faellt mir schwer.
我与我的朋友们依依惜别。
stehen:
Der Anzug steht dir gut.
这套西服很适合你。
schaden:
Sein Verhalten schadet dem Ansehen des Landes.
他的行为有损国家的威望。
verzeihen:
Man kann dem Betrueger nicht verzeihen.
人们不能原谅这个骗子。
vor/kommen:
Alles hier kommt mir fremd vor.
这里的一切对我来说都是陌生的。
winken:
Beim Abschied winken mir meine Bekannten und Verwandten.
我的熟人和亲友向我挥手告别。
bei/wohnen:
Die Gaeste haben der Filmvorfuehrung beigewohnt.
客人们看了电影。
zu/stimmen:
In diesem Punkt stimme ich Ihnen ganz zu.
在这一点上我完全同意您的看法。
责任编辑：admin
上一篇：要求第二格的德语动词
下一篇：可以和“als (作为)”一起使用的德语动词
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。