1. -al和-ell有99%是和名词结合而派生形容词的，只有1%是与形容词派生（DW3）。
以-al结尾的形容词很多而且常用，请参看下面的补充例词。
2.从词义上这种形容词可分为下列两组：
表示一种方式，“如同…的”，“…性质的”：
brutal粗暴的,残忍的, digital数字（方式）的,experimental实验的,试验的，genial天才的,ideal理想的,katastrophal灾难性的,kollegial同事般的,pauschal总算的,总括，radikal极端的，rational理性，合理的；total完全的，全面的
第二类表示关系到、涉及到某种范围：
kontinental大陆的, material物质的, national国家的。
实际使用中这两类词义有时并存，很难区分。
3.补充例词：
diagonal, differential, dual, emotional, 'feudal, formal, fundamental, funktional, global, borizontal, kapital, kausal, kolonial, konditional, kriminal, legal, liberal, lineal, lingual, lokal, loyal, proportional, monumental, nominal, normal, bptimal, original, personal, potential, provinzial, real, radial, segmental, ritual, regional, sozial, spezial, universal, vertikal, tribunal, verbal, vital, zentral
责任编辑：admin
上一篇：由-ant和-ent构成的德语词汇
下一篇：由后缀-sam构成的德语词汇
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。