关于这些变化的规则,在任何一本教材或语法书上都有全面的讲解,这里就不再赘述。本文的目的,是想探讨一下如何来学习和理解这些规则,如何来记住那么许多词尾表格。
首先,请大家看下面这个表格
Tab.1 定冠词的变化
m n f Pl.
N der das die die
G des des der der
D dem dem der den
A den das die die
这个就是定冠词的变化表格,这是一切格的变化的基础,希望大家一定要非常非常熟练的掌握。我经常和学生说,这张表要全方位地,立体地来记忆。也就是说要横向地记忆——每一个格的各种变化;要纵向地记忆——每一个性(包括复数)的各种变化。另外,告诉你一个词,比如der,你就要马上能说出在哪些地方出现——der:第一格阳性、第二格阴性和复数以及第三格阴性。如果不能达到这样的要求的话,你也就别往下看了。 说上面的表格重要,是因为它包含了能够体现性、数、格特征的词尾,而这些词尾是对其他所有的变化都有用的。
Tab.2 体现性、数、格特征的词尾
m n f Pl.
N -er -es -e -e
G -es -es -er -er
D -em -em -er -en
A -en -es -e -e
请大家象记刚才第一张表一样熟记这张表,因为我们以后要经常用到。
有了上面的预备知识,我们可以进行下去了。
按我的经验,在一个名词词组中各个部分的变化有下面的特点:
1 后置定语部分是没有格的变化的。(当然,关系从句中的关系代词要变化,但不属于本文讨论的范围)。
2 在限定词、形容词和名词部分中(通常)一定要有一个部分要包含表2中的词尾。
3 一般来说,一个名词词组中也只有一个部分需要包含这样的词尾。通常是在限定词部分。
4 如果表2中的词尾出现在限定词中(少数出现在名词中)的话,那么形容词要加词尾-e或-en。
5 并列的形容词词尾相同。
上述第四点中所提到的词尾-e和-en参照下面的表格来加: