eher, einander和einerseits...andererseits讲解
2019-01-14 08:46:48 etogether.net 网络 次
1. Einerseits besitzen Leiter die Faehigkeit, den elektrischen Strom zu leiten, andererseits haben sie noch die Wirkung, den Stromdurchgang zu hindern.
导体一方面具有导电的能力，另一方面还有阻止电流通过的作用。
2. Die Materie tritt einerseits in Form der Stoffe andererseits in Form der Felder auf.
物质一方面以实物的形式出现，另一方面以场的形式出现。
3. Die Aufnahme von Naehrung ist einerseits zur Deckung der energetischen Beduerfnisse und andererseits zur Deckung der stofflichen Beduerfnisse des Organismus notwendig.
吸收养料是必不可少的，它一方面为满足对能量的需要，另一方面为满足机体代谢的需要。
责任编辑：admin
上一篇：德语情态动词讲解
下一篇：德语反身动词
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。