医学英语词汇讲解——咯血(hemoptysis)
2025-02-13 18:24:05 etogether.net 网络 次
咯血(hemoptysis)引起咯血较常见的心血管疾病是二尖瓣狭窄(mitral stenosis)等导致肺淤血、肺水肿，原发性肺动脉高压(primary pulmonary hypertension)和某些先天性心脏病如房间隔缺损(atrioseptal defect)、动脉导管未闭(patent ductus arteriosus)等均可引起咯血。
讲解
hemoptysis词根拆分:he(a)mo-(血)+-ptysis(吐诞)→hemoptysis n.(咯血)。与血液有关的前缀有:hemo-、hema-(常用)和不太常用的hemato-、haem-、haema-等。如hemo-与dynamic(动态的、动力的)结合为hemodynamic(血流动力学的)，又如 hemato-与表示学科性质的后缀-ology 组合为hematology(血液学)。-ptysis还可见于pyoptysis(咯脓)。
上一篇：医学英语词汇讲解——发绀(cyanosis)
下一篇：医学英语词汇讲解——咳嗽与咳痰(cough and expectoration)
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。