岗位职责：

 

1、承接公司本地化项目（中/英→法语）：按照公司项目处理流程，制定具体客户项目处理计划。监控项目处理流程，保证项目处理期限，确保最终输出品质符合公司及客户要求。

 

2、承接游戏社媒&游戏客服项目（法语）：按照公司项目处理流程，采集整合发行地区用户及竞品特征，分析总结游戏本地化运营的优化方向，提出有效方案并推进执行。

 

3、统筹公司内外部法语资源，负责译员&社区CM的管理。

 

4、收集整理用户反馈的问题，及时沟通团队，协助定位和解決产品问题，提高产品品质。

 

5、负责公司游戏客服的质检工作。

 

岗位要求：

 

1、法语专业，语言学校在读或应届毕业生均可，在法生活学习了较长时间，对当地文化风俗习惯有深厚积累沉淀优先。

 

2、有较强责任感及客户服务意识；

 

3、具有多任务并行处理能力，能承受一定压力；

 

4、热爱游戏、热爱动漫；

 

5、熟悉使用CAT等翻译技术软件优先。

 

 

传生卓越（北京）文化传播有限公司

地址： 北京市西城区廊房头条13号院北京坊东区E16栋WeWork