经全国翻译专业学位研究生教育指导委员会批示，第二届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛正式启动！

大赛时间：2020年1月10日至2020年4月19日

大赛宗旨：以赛促学、以训促学，传播中国文化！

主办单位：河南大学、北京语言大学、中国先秦史学会国学双语研究会

承办单位：上海世语翻译集团、河南大学外语学院

报名须知

1．第二届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛为线上赛事。

报名时间：2020年1月10日（12:00）～2月29日（22:00）

报名方式：在报名时间内扫描公众号内二维码，或登录上海世语翻译集团官方网站（www.5181.com）或大赛官网（www.howord.com）填写参赛信息、注册比赛用户名并缴费。（参加过首届“海洋杯”海峡两岸翻译大赛或首届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛的参赛者无须注册，可使用原用户名和密码登录，在平台的[参赛项目]中选择第二届“儒易杯”相关参赛项目并缴费即可。）

2．参赛者注册并缴费，即为报名成功。

3．报名成功后，参赛者登陆比赛平台后查看参赛项目时，不显示您已报名的参赛项目，仅显示未报名项目（供新增比赛项目时使用）。

温馨提示：

1）为防止正式参赛时遗忘用户名及密码，建议使用手机号码注册用户名。

2）请妥善保管用户名和密码。

3）请填写正确的邮箱，邮箱将作为找回密码的唯一途径。

4）在注册页面如果遇到证件无法上传的问题：

请查看一下证件照片的大小是否在2M以内。

请刷新页面，您可选择先上传证件照片，再填写其他信息进行注册。

国外及港澳台地区报名须知：

1．请填写以下参赛报名表。

第二届儒易杯中华文化国际翻译大赛参赛报名表

2．使用PayPal缴费。

账号：worldnese@hotmail.com

（在使用PayPal支付时，请备注姓名+学校名称或者工作单位。）

参赛类型：

A、外国籍学生口译（中译英+英译中）：15美元

B、中国籍学生口译（中译英+英译中）：15美元

C、笔译中译英：7.5美元

D、笔译中译日：7.5美元

E、笔译中译德：7.5美元

F、笔译中译俄：7.5美元

G、笔译英译中：7.5美元

H、笔译日译中：7.5美元

I、 笔译德译中：7.5美元

J、 笔译俄译中：7.5美元

注意：

1）护照、身份证、学生证复印件请以附件形式发送；

2）国外及港澳台地区参赛选手请将参赛报名表发至tg@5181.com陈玲老师收；

3）请注意查看邮箱，参赛的用户名及密码会发至您的邮箱。

比赛时间：2020年3月1日（12:00）～ 3月15日（22:00）（在此时间内，参赛者可自由选择参赛时间。）

参赛须知：

1．登录上海世语翻译集团官方网站（www.5181.com）或大赛官网（www.howord.com）上凭报名时注册的参赛用户名和密码，正式进入翻译比赛，在线完成并提交，组委会不接受任何其他形式的投稿；

2．参赛者年龄、职业、专业不限；

3．参赛译文须独立完成，不接受合作译稿；

4．在大赛截稿日之前，请妥善保存参赛译文，勿在报刊、网络等任何媒体上以任何方式公布，违者取消参赛资格并承担相应后果；

5．参赛译文一经发现抄袭或雷同，即取消涉事者参赛资格；

6．参赛者投稿即视为其本人同意和自愿遵守本启事的各项规定；

7．初评、复评时间2020年3月16日～3月30日；

8．总评审（笔译）时间2020年4月1日～4月6日；

9．口译总决赛地点在河南大学，口译总决赛拟现场电视台拍摄并转播；

10．笔译获奖名单将于2020年4月10日分别在河南大学官网、北京语言大学官网和上海世语翻译集团官网、河南大学和上海世语翻译集团微信公众号平台上公布；

11．2020年4月19日在河南大学举办颁奖仪式，邀请获奖者、指导单位和协办单位共襄盛举；

12．关注公众号“5181我要翻译”，查看赛事相关信息，参与赛前活动；如有问题，请发至微信公众号。

温馨提示

1）如果由于网络原因提交译文失败，请重新提交。

2）译文全部完成后请一次性提交，一经提交将无法修改。

参赛报名费须知

1．笔译（中译英、中译日、中译德、中译俄）比赛参赛费分别为50元/项。

2．笔译（英译中、日译中、德译中、俄译中）比赛参赛费分别为50元/项。

3．口译（中译英+英译中）比赛参赛费为100元/人。

注：口译分中国籍学生组和外国籍学生组。

4．报名费可以通过微信、银行转账等方式缴纳。

银行转账：

收款银行：中国工商银行上海杨浦支行

收款单位：上海正译科技发展有限公司

银行账号：1001330309100052576

温馨提示：

1）银行转账请备注报名注册的用户名。

2）选择银行转账的参赛者在转账成功后请及时联系陈老师：13818535181（微信同号），您的用户名需要后台审核通过。

5．报名后未缴费者，无法参加比赛。

6．请妥善保管支付凭证。