会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    搜索任意商品优惠券!    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 翻译新闻 > 综合报道 > 正文

英高校课程将转为线上 在英中国留学生:坚持完成学业

发布时间: 2020-11-20 15:04:41   作者:中国侨网   来源: 神州学人网   浏览次数:
摘要: 据《欧洲时报》报道,新冠肺炎疫情愈发严峻,英政府发布针对英国大学的最新“圣诞节指南”,规定英国大学应在12月9日前将所有...



  中国侨网11月20日电 据《欧洲时报》报道,新冠肺炎疫情愈发严峻,英政府发布针对英国大学的最新“圣诞节指南”,规定英国大学应在12月9日前将所有课程调整至线上。此外,政府还将给学生提供专门的免费快速新冠病毒检测。多位中国留学生对此举表示支持,虽然持续发酵的疫情带来诸多不便,但他们仍将坚持完成学业。


  及时把疫情信息翻译成中文推送


  英格兰地区从11月5日至12月2日进入全面封闭状态。封城期间,英国政府为了可以让学生安心回家过圣诞节,防止因为节日学生返乡造成疫情传播,将于11月30日开始提供专门针对学生群体的免费快速新冠病毒检测。


  来自中国上海的王湘宜,在英国诺森比亚大学学服装设计和市场专业,目前读大四的她在学校里担任中国学联主席。她说,今年疫情期间,学校相关部门和校长都定时经常给学生们发邮件通知疫情消息,提醒学生注意安全。


  对于英国政府将给学生提供免费新冠病毒检测的消息,王湘宜表示已收到学校的通知,为了方便留守英国的中国学生查收和阅读消息,学联在第一时间把学校发送的英文信息翻译成中文推送。


  王湘宜表示,政府在诺森比亚大学附近一直有设立检测点,此次针对学生的大规模快速检测,具体地点还没有得到通知,学联会随时跟进及时通知给每位学生。


  英高校全面推行线上课程


  今年年初,英国很多学校开始推行线上课程,后来疫情趋缓,改为线上线下结合进行。随着第二波疫情愈发严重,目前已经全面实行线上授课。



微信公众号

[1] [2] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
  • 上一篇:没有了
  • 下一篇:创业?就业? 回国第一步迈向哪里?

  • 天猫优惠购物

  • 《译聚网》倡导尊重与保护知识产权。如发现本站文章存在版权问题,烦请30天内提供版权疑问、身份证明、版权证明、联系方式等发邮件至info@qiqee.net,我们将及时沟通与处理。


我来说两句
您尚未登录,请登录后发布评论! 【马上登录
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)