With or Without You 《你若即若离》
U2乐队
See the stone set in your eyes
见你眼冷若冰石
See the thorn twist in your side
观你身布满荆棘
I'll wait for you
而我在等你
Sleight of hand and twist of fate
造化弄人，命运纠缠
On a bed of nails she makes me wait
我等她于困厄之上
And I wait.... without you
我在等……若离的你
With or without you
你若即若离
With or without you
你若即若离
Through the storm we reach the shore
我们过风暴，彼岸到
You give it all but I want more
你给尽其所，但我望更多
And I'm waiting for you
我在等着你
With or without you
你若即若离
With or without you
你若即若离
I can't live
我活之殇
With or without you
你若即若离
And you give yourself away
既飘然而去
And you give yourself away
既飘然而去
And you give
然而你
And you give
然而你
And you give yourself away
你飘然而去
My hands are tied
我手被绑
My body bruised,
身被伤
She's got me with
她使得我
Nothing to win
无所得
And nothing left to lose
且穷尽所有
And you give yourself away
既飘然而去
And you give yourself away
既飘然而去
And you give
然而你
And you give
然而你
And you give yourself away
你飘然而去
With or without you
你若即若离
With or without you
你若即若离
I can't live
我活之殇
With or without you
你若即若离
Oh···Oh···Oh···
With or without you
你若即若离
With or without you
你若即若离
I can't live
我活之殇
With or without you
你若即若离
试听：http://url.cn/5nVXNpf
上一篇：泰州同声翻译设备租赁 迅帆博世同声传译设备出租
下一篇：2018年中国翻译公司排名前十榜单
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。