6月23日上午，世界经济论坛与《前沿》出版集团联合发布《2026年十大新兴技术》报告。这份已连续发布14年的年度报告，依据技术的新颖性、发展成熟度和潜在影响，通过严格遴选程序，筛选出未来5年最值得关注的10项新兴技术。
今年入选的技术中，有8项直接作用于现实世界的物理系统。报告指出，技术与产业层面的竞争优势正在从软件能力，转向对基础设施、材料、生物过程以及工业数据的掌控能力。
《前沿》首席执行编辑弗雷德里克·芬特认为，今年的报告标志着一个决定性的转变，即最具影响力的技术正从软件领域迈向物理世界，而人工智能（AI）仍在多个方面持续推动进步。
世界经济论坛执行董事斯特凡·默根塔勒表示，这些技术，每一项都足以独当一面、产生深远影响；而当我们将其汇聚审视，便能窥见创新演进的整体脉络。它们在能源、医药和制造领域所呈现的全新范式，足以挑战我们长久以来对技术如何应对粮食安全、气候变化及疑难病症等全球性难题的固有认知。
泛在电力物联网
泛在电力物联网（Everything-to-grid energy）能够将建筑、车辆和各类设备从传统的电力消费者转变为电网资源，实现实时储能和回馈供电。新型电池技术、更加智能的协调软件以及新的补偿机制，使这种双向能量流动具备大规模应用条件。关键的战略问题是，这些分布式资源最终能否形成共享的韧性系统，还是继续分散于不同利益主体之间。
直接提锂技术
直接提锂技术可直接处理卤水，在数小时内完成锂资源提取，而传统蒸发池方法往往需要数月时间，同时减少土地和水资源消耗。目前，阿根廷和美国加利福尼亚州的早期工业项目已经证明，该技术能够在复杂环境下实现规模化运行。未来值得关注的问题是，过去未进入锂供应链的地区能否借此形成新的提取和精炼中心。
被动辐射制冷材料
被动辐射制冷材料能够通过“大气窗口”将热量直接辐射到太空，使表面温度低于环境温度，而无需消耗电能。这种材料已应用于涂料、薄膜、屋顶瓦片和纺织品，并已被写入美国加利福尼亚州和中国的建筑规范。其进一步推广有赖于标准化测试、纳入绿色建筑评价体系以及高温地区持续的政策支持。
PFAS降解技术
全氟和多氟烷基物质（PFAS）因极难降解而被称为“永久化学品”。PFAS降解技术利用超临界水、电化学处理和紫外光催化等方法，打破其中稳定的碳—氟键。目前，针对城市地下水污染和工业废物流的商业化处理设施已经投入运行，但实现大规模应用还需建立经过验证的销毁标准、统一责任框架以及本地化处理基础设施。
精准发酵技术
精准发酵技术通过对微生物进行编程，使其能够在工业规模下生产蛋白质、脂肪等分子，从而减少对土地、气候和畜牧业资源的依赖。目前，利用发酵技术生产的乳蛋白和鸡蛋蛋白已经进入市场，并被多家大型食品企业采用。这项技术未来的发展还取决于资本投入、监管协调以及转型过程中对农业从业者的影响。
上一篇：没有了
下一篇：遵守无人机使用规定——近期留学提醒
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。