（神州学人网讯 记者季昕）4月12日，全球化智库（以下简称“CCG”）与美国考试服务中国中心（以下简称“ETS中国”）举办2023国际人才培养与发展论坛，并在论坛上发布了《中国国际化人才培养白皮书2023》。报告以国际化人才的“国际沟通素养”为焦点，基于文献及对专家学者和青年代表的访谈，提出了国际沟通素养框架，并以托福和GRE两大标准化英语测试成绩作为衡量指标，分析发现中国考生国际沟通素养中的“深度理解”相关指标已经接近或超过全球水平，“有效表达”相关指标与全球平均水平的差距逐渐缩小。
报告认为，国际沟通素养对于国际化人才培养至关重要，是国际化人才区别于其他人才的重要特点。报告构建的国际沟通素养框架由情感内核、认知基础、行为要素三个层次组成。情感内核是国际沟通素养的基础与前提，包括国家认同、全球关怀两个重要元素；认知基础是连接情感内核和行为要素的桥梁，包括外语知识与技能、世界知识与全球议题、专业知识与技能，以及信息技术知识与技能；行为要素是情感内核和认知基础的外显方式，可促进情感内核和认知基础的形成，包括深度理解和有效表达两种形式。
图1：国际化人才国际沟通素养框架
报告指出，以外语知识与技能为代表的中国国际沟通素养培养取得较为显著的成绩。从ETS每年发布的《全球托福考生成绩报告》来看，过去10余年，中国考生的托福考试平均成绩由2010年的77分提高到2021年的87分，逐步接近全球考生的平均分值（88分）；托福成绩100分以上的考生人数占全球考生人数的比例较2009年增长了3倍。
报告以托福考试的“听力+阅读”以及GRE考试的“语文推理”作为深度理解的衡量指标，以托福考试的“口语+写作”以及GRE考试的“分析性写作”为有效表达的衡量指标，分析中国国际化人才国际沟通素养的发展状况。从国际沟通素养主要包括的“深度理解”和“有效表达”两方面的行为要素来看，中国考生“深度理解”相关指标接近或超过全球平均水平，“有效表达”相关指标与全球平均水平的差距逐渐缩小。
上一篇：第133届广交会全面恢复线下展——线下参展企业约3.5万家，规模创新高
下一篇：托福考试新变化：考试时长由3小时缩至2小时以内
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。
相关新闻
登录之后才能发表评论