返回

翻译新闻

搜索 导航
中华人民共和国外国人永久居留管理条例(征求意见稿)
2020-02-28 14:09:22    译聚网    司法部政府网    


  永久居留外国人出入境时,可以从中国公民专用通道通行。


  第三十八条 永久居留外国人在中国境内工作免办外国人工作许可,并可按照有关规定参加职称评审、职业资格考试和政府设立的自然科学、技术创新类奖励的评选。


  第三十九条 永久居留外国人按照中国税收法律法规以及中国对外缔结的有关税收的国际条约、协定的有关规定,履行相应的纳税义务。


  永久居留外国人对在中国境内取得的收入,依法纳税并按照规定在税务部门开具税收证明或完税凭证,或者办理对外支付税务备案后,可以按照规定兑换外汇汇往境外。


  第四十条 永久居留外国人可以按照有关规定在中国境内购买自用、自住商品住房。


  永久居留外国人可以按照住房公积金管理有关规定缴存和使用住房公积金,离开缴存地时,可以按照规定办理住房公积金的提取或转移手续。


  第四十一条 永久居留外国人在中国境内工作的,按照社会保险法律法规的规定参加各项社会保险。在中国境内居留但未工作的,可以按照居留地相关规定参加城乡居民基本医疗保险和城乡居民基本养老保险,享受社会保险待遇。


  第四十二条 适龄永久居留外国人或随迁的未成年子女可以在中国接受义务教育,不收取国家规定以外的费用。


  第四十三条 省、自治区、直辖市人民政府应当根据本地区实际情况,制定完善配套措施,保障本地区内永久居留外国人在参加社会保险、购买自住自用房以及本人或随迁的未成年子女接受义务教育等方面的合法权益。


  第四十四条 永久居留外国人的其他待遇事项本条例未规定,法律法规和国务院有关部门有规定的,从其规定。


  第五章  法律责任


  第四十五条 本章规定的行政处罚,除本章另有规定外,由县级以上地方人民政府公安机关决定;其中警告或者五千元以下罚款,可以由县级以上地方人民政府公安机关出入境管理机构决定。


  第四十六条 履行外国人永久居留管理职责的工作人员,有下列情形之一的,依法给予处分:


  (一)违反法律、行政法规,对应当受理的永久居留资格申请未予受理的;


  (二)违反法律、行政法规,为不符合规定条件的外国人签发外国人永久居留身份证件的;


  (三)泄露在履行职责过程中知悉的永久居留外国人个人信息,侵害当事人合法权益的;


  (四)滥用职权、玩忽职守、徇私舞弊,不依法履行法定职责的其他行为。


  第四十七条 有关单位和个人有下列情形之一的,给予警告,责令改正;拒不改正或情节严重的,处一千元以上五千元以下罚款:


  (一)拒不配合信息核查工作或提供虚假信息的;




[上一页][1] [2] [3] [4] [5] [6] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】

上一篇:扩招18.9万!考研族“上岸”会更容易吗?
下一篇:延迟开学,毕业生如何在家写好论文?高校教授为学子支招

微信公众号搜索“译员”关注我们,每天为您推送翻译理论和技巧,外语学习及翻译招聘信息。

  相关新闻




PC版首页 -关于我们 -联系我们