……ごとき=ような讲解及例句
2023-07-04 09:25:57 etogether.net 网络 次
[体言の·動词連体形+ごとき]表示相似、相同或例示。像……。
1. きみごとき初心者に負けるようなほくじゃない。
我怎么能输给像你那样的初学者呢?
2. 下記のごとき日程で工場見学を実施する。全員参加すること。
依照如下日程参观工厂，全体人员参加。
3. 血をわけた兄弟のごとき友情はいつまでも忘れられない。
永远也不能忘记兄弟般的友情。
4. 彼は君が考えるがごとき大学者ではない。
他并非是你想象的那样的大学问家。
5. あの子は生まれつきの智恵をもって、コンピューターごとき速さで計算できる。
那个孩子天生聪慧，能像计算机一样快速运算。
6. それは本田さんのごとき人でなければ出来ない事であった。
那是只有像本田那样的人才能办到的事情。
责任编辑：admin
上一篇：……ごとく＝ように讲解及示例
下一篇：……ことか＝だろう讲解及例句
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。