日前，第十四届中国互联网经济论坛在北京举办，作为论坛重磅环节的“金i奖”评选也公布了各类奖项名单。其中网易有道旗下有道翻译官产品凭借技术创新和良好的用户体验荣获金i奖“2016年度最佳翻译APP”，领跑市场同类产品。

 

　　中国互联网经济论坛由互联网周刊主办，从2003年至今已连续举办十四届，其重点板块“金i奖”评选，由于涉及互联网、大数据、智慧金融以及对新经济产业未来的精准把握，历来被业内视为代表互联网产业发展创新的风向标。　　

 

 

　　有道翻译官一直秉持着用技术的提升产品用户体验，仅在2016一年，有道翻译官就获得了7次App Store的推荐;产品方面，陆续推出了语音翻译、表情翻译等多项重磅功能：

 

 

　　以语音翻译为例，有道翻译官采用讯飞语音识别技术，结合其自身强大的翻译技术，使得用户用中文语音输入，就可获得相应的文字和语音翻译。同样，有道翻译官也可以将其他语言的语音实时翻译成中文。目前，有道翻译官语音翻译功能已经能够支持28种语言，语音识别功能准确率已经超过95%。

　　

 

　　2016年，有道翻译官在拍译功能上也进行了全面升级，采用ABBYY出品OCR引擎，准确率高达99.8%，对印刷体(非花体、非手写)达到精准识别。有道翻译官的拍照翻译功能采用了全新交互设计，更加适合段落翻译，方便用户进行较长篇幅的文字翻译。目前拍译功能够识别日韩法意葡语等 25种语言图像，并翻译为中文。

 

　　为了增强翻译的趣味性，有道翻译官也在2016年首次将人脸识别技术与翻译功能进行结合，推出了“表情翻译”功能。用户对着镜头做出表情，应用即会拍下用户当前的表情并进行解析，根据人类的情绪变化，有道翻译官设置了8个不同的评价标准。除了判断用户的心情之外，还会给出表情的英文解释，让用户在玩的过程中轻松完成相关情绪词汇、短语的记忆。

 

　　据了解，有道翻译官是网易有道推出的一款支持离线外语翻译的应用，能够为用户提供包括语音翻译、拍照翻译、文本翻译、表情翻译等多种功能，业已成为用户出境、学习情境下的必备APP。