假如专四没过......
假如专四没过，最可怕的可能就是以下两个方面：
1. 没有学位证！
有的院校规定，专四不过就没有学位证！那大学不是白读了？你还敢不认真备考专四吗？
学位证可是大事！
各位考生一定要了解清楚自己学校是否有这样的规定。
2. 补考很艰辛！
专四的全国平均通过率只有50%-60%左右，题型丰富，时间紧迫，听力、词汇、语法、阅读和写作，全方位严格考察，一个都不能少！要在两个多小时内完成，稍微纠结徘徊一下，就很有可能做不完，而且要在紧张的考场氛围中，发挥出九成以上的功力，更是不易！
大二考专四没过，大三有一次补考机会。
要特别注意，补考机会不会顺延到以后，考生必须及时报名，才能参加补考；补考成绩不管是六十多分还是九十多分，专四证书上都只会显示为"合格"这一个等级。
到了大三，大部分高校开始分方向，开设更多专业课；有的同学在筹划考研，有的在考其他证书，增加竞争力，而此时，如果你没考过，就还得为专四苦苦挣扎，孤军奋战。
万一大三的专四又因为种种原因没有过，你还有信心考专八吗？
假如专八没过......
假如专八没过，后果主要体现在以下两个方面：
1. 就业！
专八证书含金量不用多说，特别是对于大学刚毕业没有经验的小伙伴，出去找工作，企业一般也是通过你的证书来衡量你的英语水平。
虽然说证书只是一个敲门砖，但对大多数企业来说，如果你是英语专业的又没拿到英语证书，会怀疑你的能力。你又如何与其他懂英语、跨专业的人竞争呢？
2. 补考很艰辛！
第一次考试失利，就只剩一次补考机会！
(注: 补考机会不顺延，而且补考成绩不管是六十多分还是九十多分，专八证书上都只会显示为"合格"这一个等级。)
如果真的要补考，那时你已经毕业工作了，每天忙于工作，晚上还要自学备考，真的能静下心来学习吗？
专八考试难度不小，全国平均通过率仅为30%-50%。而你又不得不过，英专宝宝心里的苦，我们都知道。
作为一名英专生，如果只用四六级考试来证明自己，肯定不够！大家一定要全力以赴，成功考过专四专八！
上一篇：郑州大学外国语与国际关系学院2021年翻译硕士研究生招生简章及目录
下一篇：华南师范大学2021年翻译硕士研究生招生简章及目录
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。