中国三大英语翻译证书考试难度排行榜
2016-10-11 09:05:02 etogether.net 网络 次
许多学外语的同学希望以后朝翻译方向发展，并为之在不断地练习。而如果大学非翻译专业，在求职的时候会被翻译公司问及是否有什么翻译水平资格证书。下面就列中国三大英语翻译证书考试难度系数排名以供大家参考。
1. CATTI英语资深口，笔译考试（难度：英语专业翻译方向博导，大师级水平，全中国最难的翻译考试，通过者寥寥无几，全是中国翻译界赫赫有名的大师）
2. CATTI英语一级口，笔译考试（难度：英语专业翻译方向副教授水平，拥有8-10年的翻译经验，是英汉互译方面的专家）
3. NAETI英语一级口，笔译考试（难度：北外高级翻译学院毕业的研究生及以上水平，受过严格的职业翻译训练，能够胜任各种文本的翻译，翻译质量高）
4. CATTI英语二级同声传译考试（难度：专业同传译员水平）
5. CATTI英语二级口，笔译考试（难度：非英语专业研究生毕业或英语专业本科生毕业生，并具备3-5年翻译实践经验时的水平）
6. NAETI英语二级口，笔译考试（难度：英语专业或翻译专业研究生水平）
7. NAETI英语三级口，笔译考试（难度：英语专业大专毕业及本科二年级以上学生；非英语专业通过大学英语六级考试者；具有同等水平的各类英语学习者、工作者）
8. 上海市英语高级口译资格证书考试（难度：通过大学英语六级考试的英语学习者）
9. NAETI英语四级口，笔译考试（难度：英语专业大专或高职毕业生；英语专业本科二年级学生；具有同等水平的各类英语学习者）
10. CATTI英语三级口，笔译考试（难度：非外语专业本科毕业，通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验）
11. 上海市英语中级口译资格证书考试（难度：通过大学英语四级考试的英语学习者）
上一篇：山西大学2015翻译专业录取分数_专业介绍_就业前景_考研难度
下一篇：学语言，做翻译及进翻译公司当同传
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。