- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
信息图像: | |
信息标题: | 英语本地化编导 |
信息类别: | 英语翻译 |
联系邮箱: | 登陆后点这查看 |
电 话: | 登陆后点这查看 |
QQ: | 登陆后点这查看 |
信息详情: |
岗位要求:
(1)具备将文案英语本地化翻译的能力,有过留学或者国外生活经验者优先;
(2)热爱游戏,熟悉游戏本地化行情,能够在游戏宣发方面提供符合本地化发展的建议及相关内容产出;
(3)具备较强的文案能力,和节目策划能力,有一定文学功底;
(4)有实际翻译项目管理经验者优先;
(5)同时具备日语翻译能力者优先。
工作职责:
(1)负责多款游戏的英语本地化宣发文案撰写,翻译,及已产出外文内容的校对;
(2)根据游戏项目组需求,完成相对应中文文案产出以及中文转英文的本地化宣发工作;
(3)能够深挖当前游戏的海外市场,了解当前外服流行的风格及符合当地文化的梗。
薪资:6k-8k
月退文化
工作地址:上海市宝山区蕰川路6号19号楼301室
|
友情提示: | 任何交纳保证金、稿费、押金等费用的招聘,极大可能是虚假信息,谨防上当受骗。 |
|