Она привыкла рано ложиться и вставать.
她已习惯于早睡早起。
Мне надоело ездить на велосипеде.
我已厌烦骑自行车。
Дедушка устал сидеть дома.
祖父在家呆腻了。
说明：полюбить, понравиться 后接未完成体动词不定式，而любить, нравиться后即可接未完成体，也可接完成体不定式。
4. 在не надо, не нужно, не стоит, не должен式。如：
Мне не нужно покупать билет на завтра.
我不需要买明天的票.
说明：若以上词组在疑问句中，动词一般用完成体不定式。如：
Не надо ли посмотреть этот журнал?
不需要浏览一下这本杂志吗?
5．Хотеть, хотеться, решить, согласиться等词在否定句中通常接未完成体不定式。如：
Мы решили не уезжать домой после экзаменов.
我们决定考试后不回家。
Я не хочу читать такую книгу.
我不想读这样的书。
6．пора一词后接未完成体不定式。如：
Уже шесть часов, пора вставать.
已经六点了，该起床了。
Пора нам идти домой.
我们该回家了。
7．Забыть, успеть, удаваться, удаться之后接完成体不定式。如：
Я забыл взять с собой деньги.
我忘记随身带钱了。
Нам удалось купить билеты на поезд.
我们买到了火车票。
Мы успеем кончить работу в срок.
我们会来得及按期完成工作的。
上一篇：俄语形容词长短尾用法
下一篇：俄语前置词через 和 сквозь
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。