最常见的日语ほ惯用句型
2021-11-25 09:15:54 etogether.net 网络 次
1. ～ほうがいい
ああ、急いだほうがいいですよ。その時計は 15 分、遅れていますから。
早く出発したほうがいいです。
2.～ほうがましだ[～方がましだ]
親友を裏切るくらいならむしろ死んだ方がましだ。
苦しみを受けるより死んでしまったほうがましだ。
3.～ほうだいだ[～放題だ]
この店では、3,000 円で食い放題だ。
4.～ほか（は）ない
雨が降っているので、残念だが今日の遠足は延期するほかない。
どの大学にも受からなかったのだから、就職するほかない。
5.ほかに～ない
ほかにこんなに安くかえるところはありませんよ。
家のほかにはほしいものはありません。
6.～ほど①[～程]
この学校には 600 人ほどの留学生がいます。
5 分ほど歩くと、見えますよ。
体重は 50 キロほどあります。
7.～ほど②[～程]
信じられないほどの好条件だ。
悲しくて涙がこぼれるほどでした。
入院するほどの病気ではありません。
8.～ほど[~程]
先進国ほど多くの問題をかかえている。
9.～ほど～ない[～程～ない]
値段も昔ほど、安くないようですね。
あの子ほど可愛い子供はいません。
10.～ほどのことではない[～程のことではない]
子供たちのけんかです、親が出て行くほどのことではありません。
風邪を引いているが、医者に行くほどのことはない。
笑われるほどのことではありません。
11.ほとんど～ない[殆ど～ない]
A：ここにはよく来るの？
B：殆どきません。
強いてやっても、ほとんど意味がありません。
责任编辑：admin
上一篇：助词で与に混用之一
下一篇：最常见的日语は惯用句型
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。