1、～のあまり[～の余り]
うれしさの余り彼女は踊りだした。
興奮の余り、眠れなかった。
2、～のいたりだ[～の至りだ]
このような名誉ある賞をいただけ、光栄の至りです。
こんなに温かいおもてなしをいただき、感激の至りです。
あなたのような大スターと共演できるなんて、光栄の至りです。
3、～のかわりに[～に代わりに]
じゃ、みかんのかわりにジュースにしましようか。
彼のかわりに、私が出席した。
4、～のけっか[～の結果]
努力の結果、私たちの活動は社会に認められました。
いろいろ交渉の結果、私たちの提案は採用された。
5、～にことだから
男：これ、月曜日までに頼むよ。
女：はあ、でも…
男：手際のいい黄身のことだから、できないことはないと思うが。
6、～のではないか
息子さんの就職も決まったし、あなたも肩の荷がおりたんじゃないの。
7、～のに
A：アルク大学のテストに、落ちちゃった。
B：うそー、あんなに勉強したのに。
8、～のは～からだ
石沢さんが海外旅行にいけないのはお金がないからです。
最後に安心していたのはあなたが来てくれたからです。
9、～のは～せいだ
目が悪くなったのはテレビを見すぎたせいだ。
こうなったのはまったく君自身のせいだ。
10、～のは、はじめてだ[～のは、初めてだ]
こんなふうに単刀直入に聞かれたのは、初めてだよ。
私は演壇に立ったのはこれが初めてです。
11、～のほかは～ない[～の外は～ない]
このほかにはなにも言わなかった。
彼のほかには誰も信じない。
12、～のみ
敵はすぐ後方に迫ってきている、前進あるのみだ。
金のみが人生の目的ではない。
13、～のみならず
世界のあちこちで環境汚染が進んでいる。これは人類のみならず、すべての生物にとって
重大な問題だ。
彼の名前は中国のみならず、海外でもよく知られています。
责任编辑：admin
上一篇：は与が混用分析
下一篇：最常见的日语に惯用句型
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。