最常见的日语な惯用句型
2021-11-13 09:33:49 etogether.net 网络 次
13、～なくてもいい
急がなくてもいいですよ。まだ時間がありますから。
あれなんか、知らなくてもいいよ。
14、～なければ～ない
必要でなければタクシーをつかわない。
15、～なければならない
山下：これから寮にかえりますが、一緒に駅まであるいていきませんか。
成美：ごめんね、私、ちょっと図書館へ本を返しにいかなければなりませんので。
16、～なさい
母：あら、だめよ。そんな短いスカートは。ズボンを穿きなさい。
子供：えー？ズボンはきらい。
顔をあらいなさい。
17、～なしに
母さん、断りなしに僕の部屋に入るなって言ったろ。
お金なしに生活できない。
18、なぜか（～）というと～からだ
なぜ偏西風が吹くのかというと、地球が自転しているからだ。
なぜかというと、テトロンは木綿の保温性にはおよばないからです。
19、なにおいて[名において]
会長は理事会の名において、当会の法人資格を取得する。
正義の名においてその暴行を非難する。
20、なにしろ～だから[何しろ～だから]
ADSL は目が回るように速いよ！なにしろ 1.5 の高速だからね。
なにしろ 2 倍以上のスピードで増やしたのだから。
21、なにひとつ～ない[何一つ～ない]
私はもはや彼に対してなに一つ隠していることはない。
彼はなに一つ語らず、家を出た。
22、なにも～ない①[何も～ない]
私は関係ないから何もいえません。
その件について、私はなにもしりません。
23、なにも～ない②[何も～ない]
何も今日でなくてもいいのに。
なにもわざと行く必要がない。
24、なにより～[何より～]
何よりもまず病気を治すことだ。
何より、安全だ。
25、～なによりだ[何よりだ～]
無事到着された何よりです。
お元気で何よりです。
26、なにを[何を]
なにを、もう一度言ってみろ。
なにを、こしゃくな。
上一篇：最常见的日语に惯用句型
下一篇：最常见的日语と惯用句型
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。