最常见的日语す惯用句型
2021-10-28 09:12:50 etogether.net 网络 次
1、～すぎる［～過ぎる］
ハイキングで歩きすぎで、足が痛くなりました。
食べすぎないように注意してください。
2、～ずくめ
規則ずくめのこの学校をやめたいです。
今日はあさからいいことずくめた。
3、すこしも～ない［すこしも～ない］
その薬を一週間も飲んだが、少しも効き目がなかった。
4、～ずつ
この薬を朝ごはんを晩御飯の時に、三粒ずつのんでください。
この神を一人 3 枚ずつ配ってください。
5、すなわち～［即ち～］
母の母、即ちあたしの祖母は現在 72 歳です。
6、～ずにすむ［～ずに済む］
隣の家の窓ガラスを割ったしまったが、「すみません」あやまったら、お金を払わずに済んだ。
弟と喧嘩したが、なんとか母にしかられずにすんだ。
7、～ずにはいられない
この小説を読むと、誰でも感動せずにはいられないだろう。
この映画を見る度に、いつも涙を流さずに入られない。
困っている人を見たら、助けずにはいられない。
8、～ずにはおかない
今度いたずらをしたら、罰を与えずにはおかないぞ。
先生にはどうしても話さずにはおきません。
9、～すには～ない
文句を言わずにはいられない。
悪いことをしたから、謝らずには済まないだろう。
10、～すら
もうぐでんぐでんに酔っ払って、立つことすらできない。
盗みが悪いことであるのは、小さい子供ですら知っている。
あの人は無神経なもので、試験の時ですら、遅刻するのだ。
11、～する
このスイス製の時計は、日本のデパートで買えば 10 万円はします。
この靴は一万円むするって、信じる？
12、すると～
薬を飲んだ。すると痛みがピタット止まった。
スイッチを入れた。すると機械が動き始めた。
责任编辑：admin
上一篇：最常见的日语せ惯用句型
下一篇：最常见的日语し惯用句型
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。