13、さすがに～
さすがに碁の名人だ。たいした腕前だ。
さすがに万里の長城だ。
14、さすがの～も～
さすがの田中教授もその問題をとくことができなかった。
さすがの僕もすっかり閉口した。【最常见的日语惯用句型 840 个】
沪江日语包子铺 出品 / klaus2500 提供文本 / 欣然 整理制作 - 24 -
15、～させていただく
（結婚式のスピーチ）新婦の友人を代表して、一言ご挨拶させていただきます。
簡単な事項紹介をさせていただきます。
よく考えさせていただきます。
16、～させてもらう
両親が早く無くなったので、姉が働いて私を大学にいかせてもらった。
その件について、すこし話させてもらえませんか。
17、さぞ～（こと）だろう
もうすぐ学期試験ですから、さぞお忙しいことでしょう。
長旅して、さぞおつかれになったでしょう。
18、さっぱり～ない
この本はさっぱり面白くない。
意味がさっぱりわかりません。
19、さながら～ようだ
さながら戦場のようだ。
上野図書館の善本蔵書室に入ると、さながら「歴史の森」に入ったようだ。
20、さほど～ない
田舎といってもバスも通っているし、電話もあるから、さほど不便なところではない。
21、さも～
子供はさもねむそうな様子で、大きなあくびをした。
こういわれると、さもありそうなことだ。
22、さもなければ～
彼は怒っていたのだと思う。さもなければそんな言い方はしなかっただろう。
あれは事実だと思う。さもなければどうしてみんな同じ言い方をするのだろう。
23、さらに～[更に～]
このままでも十分おいしいのだが、クリームを入れるとさらにおいしくなる。
さらにご指示をお願いすることがあります。
24、さらに～ない[更に～ない]
一度言った事を更に繰り返す必要はない。
もう 8 時なのに、課長は帰る様子がさらにありません。
25、～ざるをえない[～ざるを得ない]
妹の結婚式だから、風邪を引いていても出席せざるをえない。
商品が売れない場合には、値下げせざるを得ない。
26、ざんねんながら～[残念ながら～]
残念ながら、私は出席できません。
残念ながら、ご要求に応じかねます。
责任编辑：admin
上一篇：最常见的日语し惯用句型
下一篇：最常见的日语こ惯用句型
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。