2.ウイグル医学の基本理論
ウイグル医学の医学理論は、自然界にある四元素説（火・気・水・土）と四体液説（血液、粘液、黄胆汁、黒胆汁）を基礎に、人体と外界環境間の相互関係を解析し独特な診断方法と治療方法を確立した。
3.ウイグル医学の治療法
ウイグル医学は触診、視診、問診で病状を診断する。内科の病気を治療する場合は内服を中心に、シロップ剤や軟膏剤は必要に応じて処方し、薬草を煎じた蒸気で患部を蒸すという熱気治療法や瀉血療法、温罨法（おんあんぽう）、吸い玉療法、食事療法など１０種類以上もの治療法を併用して治療を行っている。こういったウイグル医学ならではの治療法は心臓病、肝臓・胆嚢の病気、胃の病気、結石、赤痢、精神病、尋常性白斑などの病気に効果がある。外科の病気を治療する場合は内服薬や薬剤を紙や布に広げて患部に展着する治療法、手術などの治療法がある。
また、新疆ウイグル自治区トルファン地区には熱砂療法がある。その名の通り、照りつける太陽に熱せられた砂漠の砂の中に体を埋めて行う民間療法だ。この療法は関節炎、足腰痛、胃腸炎などの病気を治す効果がある。
ウイグル医学の薬剤は主薬と加薬に分かれている。加薬とは主薬に少量の補助の薬を加えること、またその薬のこと。一般的には単一成分による薬（単剤）は使わず、複数の生薬を配合して用いる。多い場合は50種類以上、少なくとも7種類が必要である。
4.ウイグル族医師の薬の使用習慣
調査によると、新疆ウイグル族自治区にはウイグル族医薬が600種あり、そのうち常用されているものは360種程である。また、地元で生産されたものは160種でウイグル族医薬総数の27％を占めている。中でも芳香性医薬が多く使用されている。例えば、麝香、ビーバー香、黛衣草、リラなどで、そのほか強い毒性の有るマチンの種、曼陀羅、天仙子などがよく使用される。
上一篇：伝統医学 ~「中国の有名な漢方業界の老舗」北京同仁堂
下一篇：伝統医学 ~ モンゴル医学
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。