无人称动词是用于第三人称单数的动词，主语il不表示任何意义。
Il fait froid.
Il y a des gens dans la rue.
无人称结构为数众多且多种多样。
1. 天气情况的动词
Il pleut(下雨), il neige(下雪)，il gèle(结冰)等。
• Il a beaucoup plu cette nuit.
Il fait+形容词或名词
■ Il fait beau, froid, bon, doux, chaud, etc.
■ Il fait un temps splendide, il fait un froid de canard, etc.
■ Il fait 15°C. (• la température est de 15°C)
2. Il est+时间词语
为了指出某一时刻：
■ Il est midi, minuit, tôt, tard, etc.
■ Il est 7 heures. Lève-toi!
为了指出某一应办之事：
■ Il est temps vous partiez pour l'aéroport.
\t de partir pour l'aéroport.
■ Il est heure de coucher les enfants.
\t les enfants se couchent.
3. Il y a+名词或代词
为了指出一个人或唞物的存在：
■ Écoute ! II y a quelqu'un à la porte. Va ouvrir I
■ Il y avait vraiment beaucoup de monde à la plage.
为了指出时间或距离：
■ J'ai rencontré Léa il y a cinq ans au cours d un voyage en Thailande.
Il faut 需要，要
为了表示责任：
Il faut + 不定式或名词
+ que引导的从句+ 虚拟式
■ Il faut un permis de conduire pour conduire une voiture.
■ Il faudra venir demain à 18 heures.
■ Il faut que tout soit prèt ce soir.
Il s'agit de 有关于，关系到，涉及，问题在于，重要的是
为了指出问题，主题
Il s'agit de + 名词 (▪ il est question de)
■ Dans L'Étranger de Camus, il s'agit d'un homme qui se sent étranger à lui-même et au monde.
(▪ le sujet du livre est un homme qui...)
上一篇：法语代词式动词
下一篇：法语动词的语式、时态和体
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。