eg:Il apprend le francais.
1)直接宾语，如果是非重读人称代词，就要放在动词前面、主语后面：
eg:Je vous crois.
2)一个动词，如果有两个宾语，通常是直接宾语在前，间接宾语在后：
eg:Je donne un livre à mon frère.
如果间接宾语是非重读人陈代词，就要放在动词前面、主语后面：
eg:Je lui donne un livre.
状语在句子中的位置是相当灵活的。一般跟在简单时态动词后面：
eg:Il écrit correctement.
在复合时态中，如果是短的通常放在助动词和过去分词之间：
eg:Il a peu travaillé.
如果长是的，可以任意放在过去分词的前面或后面：
eg:Je le lui ai souvent dit.
形容词的位置，和品质形容词的位置。一般来说法语中形容词都放在名词后面，只有少数音阶比较短且常用的形容词如beau，bon，grand，petit，jeune，vieux，cher ect放在名词前面。
eg:Il est un vieux capital.
Il est professeur sérieux.
同位语，是一个词或者词组，通常放在另一个词或词组旁边并加以限定或说明。
eg:Je vous manque，Lucy et moi.你们想念我,lucy和你。
现在我们就法语中常用的几种句子结构给大家示范语序的用法。
1、主+系+表 结构
Je suis ingénieur
2、主+系+表+形容语 结构
Je suis ingénieur mécanicien*注意表语后面的名词，如表示身分，职业，国籍的后面不加冠词。
3、主+谓 结构
Il sort. 这种时候动词都为不及物动词，即不可以接宾语的动词。v.i.
4、主+谓+宾 结构
Elle ouvert la porte.谓语为及物动词，而且为直接及物动词，即可以直接接宾语的动词。
5、主+谓+宾 结构
Le directeur invite des ouvriers à d?ner.谓语为间接及物动词，即需要介词才可以带宾语的动词。
上一篇：针对法语语法的研究
下一篇：法语构词法的方法和原则
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。