汽车4S店的“4S”指的是什么？
2022-06-07 15:36:48 etogether.net 普特英语听力网公众号 次
还有现在大家买车的时候都比较喜欢自动挡，比手动挡要灵活，那“开自动挡或手动挡车”用英语怎么说呢？
Drive an automatic 开自动挡车
automatic ['ɔtə'mætɪk] 自动的
Drive a manual 开手动挡车
manual ['mænjuəl] 手工的；体力的
细心的朋友可能还会发现汽车的自动挡位会有R N D P S L这些字母，到底是什么意思呢？
R是Reverse 倒挡
N是Neutral 空挡，和手动挡的空挡一个意思，用于短暂停车时使用。
D是Drive 表示前进挡
P是Parking，就相当于手动挡里的手刹，把挡放这车就推不动了。也就是停车挡，可代替手刹。
S是Sport 运动挡
挂入这个挡时变速挡换挡时间会延迟以提供更大的动力。
L是Low-Speed，就是低速挡，这个挡位时变速箱会保持在1挡而不升挡。
今日总结
4S店全称：Automobile Sales Servicshop
4S：整车销售（Sale）、零配件（Sparepart）、售后服务（Service）、信息反馈（Survey）
for sale 待售，供出售
on sale 上市，正在销售/减价的，降价出售的
sales 销售部门/销售量
4WD/4x4 = four-wheel drive 四轮驱动
license plate number 车牌号
drive an automatic 开自动挡车
drive a manual 开手动挡车
R Reverse 倒挡
N Neutral 空挡
D Drive 前进挡
P Parking 驻车挡
S Sport 运动挡
L Low-Speed 低速挡
上一篇：为什么女生比男生更喜欢抱抱？
下一篇：比“信达雅”更高的翻译境界是什么？来看这个！
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。