会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    超值满减    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 行业文章 > 笔译技术 > 正文

国外部分英语语料库简介及访问网址

发布时间: 2016-04-27 09:41:24   作者:etogether.net   来源: 网络   浏览次数:


(五)东非英语语料库
国际英语语料库东非分库( ICE - EA, International Corpus of English, EastAfrican Component)容量为100万词次。该库收集的是肯尼亚和坦桑尼亚两个国家的书面和口头英语,可以通过http: / /www. ucl. ac. uk / english - usage / ice / avail. htm访问。
 
(六)印第安英语语料库
国际语料库印第安英语分库( ICE - IC, International Corpus of English, Indian Component)容量为100万词次,收集书面和口头印第安英语。该库进行了文本组成、话语、词性和句法标注。用户可以通过http: / /www. ucl. ac. uk / english - usage / ice / index. htm访问。
Kolhapur语料库(Kolhapur Corpus)容量为100万词次,以BROWN和LOB语料库为蓝本收集的书面英语,大约有500各文本。可以通过http: / /khnt. hit. uib. no / icame /manuals/访问。
(七)新西兰英语语料库
国际英语语料库新西兰分库( ICE - NZC, International Corpus of English, New Zealand Component)容量为100 万词次,收集的是新西兰书面和口头英语。该库进行了文本、话语、词性和句法标注,用户可以通过http: / /www. ucl. ac. uk /english - usage / ice / index. htm访问该库。
Wellington语料库(Wellington Corpus) 容量为100 万词次,总共有500个没有标注的文本,以BROWN和LOB语料库为蓝本收集的书面英语。用户可以同过http: / /khnt. hit. uib.no / icame /manuals/ 访问。
Wellington新西兰口语语料库(Wellington Corpus of Spoken New Zealand English)容量为100万词次,有500个文本。收集的是正式、半正式和非正式口语语料,并进行了话语标注。用
户可通过http: / /khnt. hit. uib. no / icame /manuals/访问。
 
(八)菲律宾英语语料库
国际英语语料库菲律宾分库( ICE - PC International Corpus of English, Philipp ine Component)容量为100万词次,收集的是菲律宾书面和口头英语。该库进行了文本、话语、词性和

句法标注,用户可以通过http: / /www. ucl. ac. uk / english - usage / ice / index. htm访问。



微信公众号

[上一页][1] [2] [3] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)