会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    超值满减    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 翻译新闻 > 政策规章 > 正文

中国公民因私事往来香港地区或者澳门地区的暂行管理办法

发布时间: 2018-06-15 15:32:29   作者:译聚网   来源: 中华人民共和国公安部   浏览次数:
摘要: 根据《中华人民共和国公民出境入境管理法》第十七条的规定,制定本办法。



中国公民因私事往来香港地区或者澳门地区的暂行管理办法


                             (1986年12月3日国务院批准1986年12月25日公安部公布)        

     

     第一章  总则 

     

     第一条 根据《中华人民共和国公民出境入境管理法》第十七条的规定,制定本办法。 

     

     第二条 本办法适用于内地公民因私事往来香港地区(下称香港)或者澳门地区(下称澳门)以及港澳同胞来往内地。 

     

     第三条 内地公民因私事前往香港、澳门,凭我国公安机关签发的前往港澳通行证或者往来港澳通行证,从指定的口岸通行;返回内地也可以从其他对外开放的口岸通行。 指定的口岸:往香港是深圳,往澳门是拱北。 

     

     第四条 港澳同胞来往于香港、澳门与内地之间,凭我国公安机关签发的港澳同胞回乡证或者入出境通行证,从中国对外开放的口岸通行。 

     

     第二章  内地公民前往香港、澳门 

     第五条 内地公民因私事前往香港、澳门定居,实行定额审批准的办法, 以利于维护和保持香港和澳门的经济繁荣和社会稳定。 

     

     第六条 内地公民因私事前往香港、澳门,须向户口所在地的市、县公安局出入境管理部门提出申请。 



微信公众号

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)