提交的文件是外文的，需同时附送中文译本。　　

    第七条 著作权质权合同一般包括以下内容：　　

    （一）出质人和质权人的基本信息；　　

    （二）被担保债权的种类和数额；　　

    （三）债务人履行债务的期限；　　

    （四）出质著作权的内容和保护期；　　

    （五）质权担保的范围和期限；　　

    （六）当事人约定的其他事项。　　

    第八条 申请人提交材料齐全的，登记机构应当予以受理。提交的材料不齐全的，登记机构不予受理。　　

    第九条 经审查符合要求的，登记机构应当自受理之日起10日内予以登记，并向出质人和质权人发放《著作权质权登记证书》。　　

    第十条 经审查不符合要求的，登记机构应当自受理之日起10日内通知申请人补正。补正通知书应载明补正事项和合理的补正期限。无正当理由逾期不补正的，视为撤回申请。　　

    第十一条 《著作权质权登记证书》的内容包括：　　

    （一）出质人和质权人的基本信息；　　

    （二）出质著作权的基本信息；　　

    （三）著作权质权登记号；　　

    （四）登记日期。　　

    《著作权质权登记证书》应当标明：著作权质权自登记之日起设立。　　

    第十二条 有下列情形之一的，登记机构不予登记：　　

    （一）出质人不是著作权人的；　　

    （二）合同违反法律法规强制性规定的；　　

    （三）出质著作权的保护期届满的；　　

    （四）债务人履行债务的期限超过著作权保护期的；　　

    （五）出质著作权存在权属争议的；　　

    （六）其他不符合出质条件的。　　

    第十三条 登记机构办理著作权质权登记前，申请人可以撤回登记申请。　　

    第十四条 著作权出质期间，未经质权人同意，出质人不得转让或者许可他人使用已经出质的权利。　　

    出质人转让或者许可他人使用出质的权利所得的价款，应当向质权人提前清偿债务或者提存。