3）喑喻。用“高山流水”这句中国成语暗喻一种矿泉水真是妙不可言，它给人一种极好的感觉。其意蕴诚挚高雅，有如“遇知音”的情谊。也使人联想到“一片冰心在玉壶”的君子之交。这四个字用在矿泉水的广告上，使美好的东西都同该矿泉水联系起来了。“Pity the pickpocket! ”（可怜的扒手！）这是一则衣服安全口袋的广告。和明喻不同，暗喻含蓄，并不直截了当表现内涵，而是让人去联想，待听众自个去寻味和去体验。为什么扒手吋怜是因为服装有了特别安全的设计，使窃贼断了生计。

4）排比。“智若先识，勇者先达”（先达集团招聘广告) 体现了该集团的远见卓识，智勇先达的志向和追求，表现了一种思贤若渴的欲招揽天下英才的宏图大志，排比句式与双关配合得天衣无缝。如："No problem too large. No business too small." （没有解决不了的大问题，没有不做的小生意。）IBM公司的这则广告体现了该集团的技术实力，又表示了它的商业道德，想顾客之所想，事无巨细的工作作风。

5）拟人。“Unlike me, my Rolex never needs a rest.” (与我不同，劳力克斯从不需要休息。）这则手表广告说劳力克斯手表不需要休息，也暗示了走时准确，劲头十足，提供24小时的永恒服务，不需停下来修理，巧妙地宣传其优良品质，并把产品人格化，使产品具有人情味。

6）反衬。“The choice is yours. The honor is ours.”（品牌是您的选择，声誉是我们的选择。)反衬的特点是句式工整对仗，结构整齐，突出反差。您选择好的品牌产品，我们选择良好的质量声誉，顾客厂家目标不谋而合，且留有余味,让人思索， 加大了宣传效果，而且读来有对仗的节拍，当然也让人难忘厂家对顾客服务的一片真心。