会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    超值满减    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 外语学习 > 德语学习 > 德语词汇学习 > 正文

德语第二分词结构

发布时间: 2022-09-08 09:17:19   作者:etogether.net   来源: 网络   浏览次数:
摘要: 表示涉及的方面,表示使用的工具以及表示被描述的主体、时间、地点等。


这种结构的第一组分可以起限定作用;可以表示某种被使用的、存在的材料或物质;可以表示原因;表示涉及的方面;表示使用的工具以及表示被描述的主体、时间、地点等。


1. a起限定作用

a可以表示质量,形态,颜色,大小,程度,温度。第二分词b可以表示状态,变化或加工过程。例词:

gutgekleidet 衣着讲究的,feingezeichnet 画工精细的,wohlbegründet 理由充分的,grellbeleuchtet照明灯光刺眼的,bestvorbereitet准备极好的, meistgebraucht用得最多的,schwerbewaffnet用重武器武装的,weichgepolstert配以软垫的,weichgekocht煮软了的,dichtbevölkert人口稠密的,

zentralgeheizt 集中供暖的,letztgenannt 最后提及的,kurzgeschnitten剪短的,leichtverletzt受轻伤的,blondgefarbt染成金黄色的,warmgewalzt热轧的,kaltgezogen冷拔的

注意:最后两词的“热”和“冷”实际上是指加工方式。


2. a表示存在的物质、材料、感情

这类复合词的第一组分表示一种物质或使用的材料,少数组分表示自然界的状态、人的感情。b作为第二组分表示一种状态。

由于词义的需要,前一种复合词的第一组分应该是副词或起副词作用的形容词,而这种复合词的第一组分则必须是名词。例词:


staubbedeckt布满灰尘的,perlenbestickt缀上珍珠的,glasfaserverstärkt玻璃纤维加固的,kunstharzbeschichtet合成树脂涂层的,schneebedeckt,schneebeladen 积雪的,diamant(en)besetzt银嵌了钻石的,blumengeschmückt用花装饰的,moosüberzogen 长满苔藓的,luftgepolstert使用气垫

的,teergetränkt浸以沥清的;leiderfüllt 充满痛苦的



微信公众号

[1] [2] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)