1. -phage，-phagie。源于希腊语phagein，表示《manger》(吃，食)的意思，主要构成以-phage为词尾的施动者名词；以-phagie为词尾的词，列入词典的寥寥可数。

hippophage (吃马肉的[人])      hippophagic (吃马肉习惯)

ichtyophage (以鱼为主食的[人])  ichtyophagie (以鱼为主食)

zoophage (食动物的)           zoophagie (以动物为食)

以-phage为结尾的复合词的第一成分，一般为动词宾语：

anthrophage (吃人肉的)     bactériophage (噬菌体)

coprophage (食粪的(虫)     géophage (食泥土的)

lithophage (穿石的，石蛏)   macrophage (巨噬细胞的)

necrophage (食尸的)        phytophage (食植(物)的)

rhizophage (食根的)         xylophage (柱木的)

除了sarcrophage，其余都是形容词或由形容词转化为名词。此外，有些词直接借用于希腊语，如：œsophage (食道，食管)有些词没有相应的形容词，如：

aérophage (空气的吞咽，吞气症)      omophage (吃生肉)

onychophagie (咬指甲癖)

2. -phile，-philie。源于希腊语philos，表示《aimer》 (爱，亲)的意思。主要产生以-phile为结尾的复合词： celui qui aime+N (第一成分)。

anglophile (亲英的)           cinéphile (电影爱好者) 

discophile (爱好唱片的)       halophile (喜盐的) 

ritrophile (喜氮的)            bibliophile (珍本爱好者，收藏家)

cynophile (爱犬的)            russophile (亲俄的)

xenophile (亲外国的，媚外的)   xérophile (喜干燥的)

scatophile(在粪便上生长的)     spermophile (鼓鼠，地松鼠) 

除了动物(昆虫)的专有名词外，上述复合词都可以找到相应的以-philie为词尾的名词，尤其是；

anémophile (风媒的)           anémophilie (风媒) 

anglophile (亲英的)            anglophilie (亲英) 

bibliophile(对珍本书籍爱好的)   bibliophilie (对珍本书籍的爱好)

colombophile (爱好信鸽的)      colombophilie (信鸽饲养学)

eosinophile (嗜曙红的)          éosinophilie(嗜曙红白细胞增多) 

francophile (亲法的)             francophilic (亲法) 

hemophile (患血发病的)         hemophilie (血友病) 

xénophile(亲外国的，媚外的)     xénophilie (媚外)

但是，以-philie为结尾的词有许多都未列入词典中。

责任编辑：admin