会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    超值满减    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 外语学习 > 法语学习 > 法语词汇学习 > 正文

强化词义的法语名词前缀archi-,extra-,super-,ultra-

发布时间: 2021-12-21 09:23:11   作者:etogether.net   来源: 网络   浏览次数:
摘要: 这几个前缀都表示“更高级”或“高级”和“极端”的意思。除archi-外,后三个前缀在前面已与介词或介词短语、副词或副词短语作...



这几个前缀都表示“更高级”或“高级”和“极端”的意思。除archi-外,后三个前缀在前面已与介词或介词短语、副词或副词短语作用列举过。

archi-:借用于希腊语。

archiatre (御医)           archiduc (大公)

archipretre (总本堂神甫)   archidiacre (主教代理)

在现代法语中,用这一前缀造出了大量新词,以表示最高级。有许多词甚至还没有收录在词典中,如:

archicomble (装得非常满的)   archibordé (非常挤的)

archipicin (极满的)           archiconnu (极著名的) 

archicélèbre (极有名的)       archifaux (极错误的) 

archifou (极蠢的)            archimillionnaire (亿万富翁的)

(qui est cornu à un degré extrême → archiconnu) 

extra-:表示形容词的最高级,起副词“tres”的作用。

extra-fin (极细的)            extra-fort (非常结实的)

extra-lucide (天眼的[指能看到常人看不到的事物的])

extraordinaire (特别的)

super-:表示“au plus haut degré” (最高级)的意思。

superlin (极精细的)           superfuide (超流动的)

supersonique (超声的)

(qui est fin à un degré supérieur → superfin) 

用同一含义构成的名词,如:

supercarburant(高辛烷汽油)    superciment (超级水泥) 

superfinition (超精加工)        superpuissance (超级大国) 

super-grand (超级大国)         superréaction (超再生) 

supertanker (超大型油轮)

(la finition qui est une finition à un degré supérieur →la superfinition).

ultra-:表示“tres”(极端)的意思。

ultra-chic (极漂亮的)         uiltra-colonialiste(极端殖民主义的)

ultra-moderne(最新式的)     ultra-court (超短的) 

ultra-sensible (超灵敏的) 

有关物理学上的名词:

ultracentrifugation (超离心分离)    ultrafiltration(超过滤)

uiltramicroscope (超显微镜)        ultrapression (超高压)



责任编辑:admin



微信公众号

  • 上一篇:「吓尿了」用法语怎么说?
  • 下一篇:法国报刊词汇选摘


  • 《译聚网》倡导尊重与保护知识产权。如发现本站文章存在版权问题,烦请30天内提供版权疑问、身份证明、版权证明、联系方式等发邮件至info@qiqee.net,我们将及时沟通与处理。


我来说两句
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)