会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    超值满减    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 外语学习 > 法语学习 > 法语口语学习 > 正文

如何用法语表达各种祝福?

发布时间: 2022-02-08 10:17:56   作者:etogether.net   来源: 沪江法语公众号   浏览次数:
摘要: 如何用法语表达各种祝福,“bonne chance”和“félicitations”,但其实还可以有更多样的表达方式,针对不同的对象,以及不同...


我们比较常用的有“bonne chance”和“félicitations”,但其实还可以有更多样的表达方式,针对不同的对象,以及不同的情境和时间。



Féliciter 

祝贺

- Félicitations ! 
恭喜!

- Toutes mes félicitations !
向你献上我所有的祝福!

- Je vous félicite !
祝贺您!

- Bravo !
太棒了!

- Je suis content(e) pour toi !
我为你感到高兴!


Souhaiter 

祝愿

Pour un mariage, des fiançailles
别人结婚,或订婚时

- Tous mes voeux de bonheur !
祝你们幸福!

- Tous mes compliments !
向你献上我所有的祝福!


Au moment de commencer un repas 

开始吃饭时

- Bon appétit !
祝你有个好胃口!


A quelqu’un qui va travailler 

向要去工作的某人表达祝愿

- Bon courage !
加油!

- Travaillez (travaille) bien !
好好干!
 


A quelqu’un qui aborde une tache 

向接了某个任务的人表达祝福

- Bonne chance !
祝好运!


A quelqu’un qui sort 

向要出门的人说

- Bonne journée !
祝你有美好的一天!

- Bonne soirée !
晚上愉快!

- Amuse-toi bien !
玩的开心!
 


微信公众号

[1] [2] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)