4.drown sb./sth./yourself 淹没某人/某物

例：She tried to drown herself.

她试图淹死自己。

相关俚语：

drown your fears/loneliness/sorrows, etc. 借酒消害怕/孤独/悲伤等

例：She opened a bottle of wine to drown her sorrows.

她开了一瓶酒借酒消愁。

5.worse off 境况更差

例：We can't be any worse off than we are already.

我们的状况已经糟得不能再糟了。

常见搭配：

①worse than doing sth. 比做某事更糟糕

例：There's nothing worse than going out in the cold with wet hair.

没有什么比顶着湿漉漉的头发在寒风中出门更糟糕的了。

②worse and worse 越来越差

例：The crisis was getting worse and worse.

危机越来越严重了。

相关俚语：

①sb.'s bark is worse than their bite 某人是刀子嘴豆腐心

例：She can be a bit tetchy but her bark is worse than her bite.

她可能会有点暴躁，但她是刀子嘴豆腐心。

②a fate worse than death 令人极为不快的事，极其难受的事（尤其是指某种形式的惩罚时）

例：For many, losing a big match is a fate worse than death.

对许多人来说，输掉一场重大的比赛是令人极为不快的事。

2

长难句解析

One day they saw a troop of wild Horses stampeding about, and in quite a panic all the Hares scuttled off to a lake hard by, determined to drown themselves rather than live in such a continual state of fear.  

有一天，他们看到一群野马在四处乱窜，惊慌失措的兔子急忙跑到附近的一个湖里，他们宁愿淹死也不愿意再生活在被迫害的恐惧中了。

解析：整句话围绕着“the Hares”展开，采用过去时态，前半句兔子们看到野马们四处乱窜，看到某人正在做某事采用了“see sb. doing sth.”，看到野马们吓得逃到了附近的湖里；后边“determined to do”是过去分词做非谓语，“drown”和“live in”动词原形相对应，用“rather than”连接，表达了“宁可跳湖，也不想再被迫害”的决绝含义。