目前,在经济全球化的背景下,国际贸易厂商对语言服务的需求与新翻译功能的需求越来越强烈,中国语言服务行业也迎来了快速发展期。但是目前为止这一行业的发展还存在很多的不足之处,而且出现了人员稀缺的现象。尽管每年都会有新的翻译工作者加入,但是依旧无法满足市场的需求。因此在未来的发展中,翻译行业还需要大量的翻译人才。如今,在很多大型城市中都已经促进了翻译行业的火爆发展。2018年中国十大翻译与本地化服务企业排行榜如下(包括港澳台地区):
1) 文思海辉技术有限公司
文思海辉是一家来自中国的全球性IT服务企业,汇聚了国内外近30,000余名专业人士,为全球客户提供领先的数字化咨询、体验交互、技术实施与运营服务,并致力于成为全球企业,最具价值的业务合作伙伴。
http://www.pactera.com/
辽宁省大连市高新园区礼贤街33号 邮编: 116023
+86.411.8455.6666
2) 统一数位翻译公司
凭借先进的运作模式和通讯方式,统一数位翻译在台湾翻译界及产业界独领风骚。早在网络通讯革命尚未席卷台湾的1995年,本公司就已经全面改用基于计算机和网络的运作模式和通讯方式,开创了台湾翻译界及产业界之先河。创新使统一成为足以代表台湾的翻译品牌。目前,统一数位翻译不仅深耕台湾市场,还将触角成功伸向岛外。除位于台湾的台北总公司外,本公司在北京、上海、深圳成立了分公司,世界各大城市也均设有办事处。
http://www.ptsgi.com/
上海 (总公司)
200072 上海市静安区共和新路3088弄2号901室
电话: +86-21-6481-1919
Fax: +86-21-6481-0955
3) CSOFT International
在 CSOFT 华也国际成立之初,我们便希望创建一家能够运用最新技术提升语言沟通解决方案的企业,实现语言与技术的最佳结合。因此,我们将公司命名为 CSOFT,即对外贸易沟通解决方案(Communications Solutions Of Foreign Trade),字母 “soft”(在英文中,“software” 即 “软件”)组合在一起体现了我们对技术的高度重视。在过去的十多年中,我们秉承这一夙愿,一直是业内最具创新精神的企业之一。CSOFT 华也国际始终处于行业最前沿,不断开发先进的技术解决方案,是本地化行业的典范。
https://www.csoftintl.com
北京市朝阳区东三环中路一号环球金融中心西塔 15 层
asia@csoftintl.com
+86-10-5736-6000