- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
信息图像: | |
信息标题: | 医学临床兼职翻译 |
信息类别: | 英语翻译 |
联系邮箱: | 登陆后点这查看 |
电 话: | 登陆后点这查看 |
QQ: | 登陆后点这查看 |
信息详情: |
职责:
翻译医学临床文件,方向英译中。内容包括临床试验方案、临床评估报告、制药学、药理毒理学、兽药临床资料、药典和GMP等文件。
职位要求:
1. 学历要求:本科(或同等)以上学历,需具有医学或临床等相关背景;
2. 工作经验要求:必须具备3年以上相关临床以及翻译和审校经验;
3. 能力要求:译文专业,行文表达顺畅;
4. 职业素养要求:富有责任心,作风严谨、认真、守时(不拖稿),质量不合格者需配合项目要求修改;
5. 必备技能:务必能够熟练使用Trados翻译软件,能接受trados处理的双语xliff文件,我司拒绝一切不懂行情随意报价者。
6. 该职位为医学兼职职位,工作地点不限,可在家办公,相关待遇(根据个人水平不同,价格体系亦不同),具体可小窗口沟通。
7. 注:必须有3年以上相关工作经验,亦必须会使用trados翻译软件,不具备以上2个条件者勿扰,以免耽误彼此时间,非常谢谢。
地址:北京朝阳区奥林佳泰大厦
|
友情提示: | 任何交纳保证金、稿费、押金等费用的招聘,极大可能是虚假信息,谨防上当受骗。 |
|